こんにちは！「おらほの地元のここがすごい！」ということで、今回は茨城県日立市のマラソン大会「桜ロードレース」について紹介していきたいと思います！
桜ロードレースは、小さい子どもから大人の方が走れるように様々な区分と距離が設けられています。距離は1.8km、2.2km、5km、10km、ハーフマラソンがあります。1.8kmは小学生5,6年生、小学生3,4年生、親子の3つの区分があり、どの年代の方でも参加がしやすくなってます🎽
次に、この桜ロードレースを紹介した理由と他のマラソン大会との違いを紹介します！
桜ロードレースで走るコースが他のマラソン大会との大きな違いです。桜ロードレースでは名前のとおり、日立駅前の平和通りの桜並木の下を走ることができます🌸桜はとても綺麗で、日本さくら名所100選にも選ばれている程です。
また、海の上を走るコースがあります🌊 どういうことなのか分からないと思うので、写真を見てください！海の上を通っている道路を走ります。こういった場所を走ることが出来るのは、なかなかないことだと思います。海を見て、風を感じながら走るのはとても気持ちがいいはずです！
時期も4月上旬と、気温もちょうどいいので走りやすいです。機会があったら、参加してみてください🙆♂️
この桜や海の上の道路は上手く写真を撮ると、とても映えると思うので写真を撮りに行くといったこともオススメです！
この近くにある日立駅内に、太平洋を一望することのできるカフェもあり、とてもオシャレです。こちらも写真ばえすると思います📸なのでマラソン大会に興味がなくても、一度日立に遊びに来て欲しいです🙋♂️
シーバーズカフェ
〒317-0074 茨城県日立市旭町１丁目３−２０
0294-26-0187
大家好！這次我要介紹的是茨城縣日立市的跑步比賽「櫻花越野賽跑」！
櫻花越野賽跑比賽中有小孩到大人的部門，各比賽的距離是1.8km，2.2km，5km，10km和半程馬拉松。此外，1.8km部門中有國小5，6年級，國小3，4年級和親子部門，所以什麽年代的人們都能參加。
接下來我要介紹爲什麽我選這個主題，還有跟其他跑步比賽有什麼不一樣的部分！
櫻花越野賽跑跟其他比賽不一樣的部分就是它的跑道。櫻花越野賽跑名副其實是我們能跑在日立車站前面的和平通櫻花盛開的路上。其實這個櫻花是日本櫻花名所100分之一，非常漂亮。
另外有跑在海上的跑道。聽起來想不出來是怎麽樣的跑道，所以我貼了照片。我覺得沒有機會跑在這樣的場所上。而且能感受到風，我覺得蠻舒服的！
加上這個地方很適合拍照片，所以也推薦來這裡拍照。還有，附近的日立車站裡有一家咖啡店，從那裡能看到太平洋的風景。所以對跑步沒興趣的人也是會感到興趣的。
SEA BiRDS CAFE
〒317-0074 茨城縣日立市旭町１丁目３−２０
0294-26-0187
Hello!
For this time’s “Oraho no jimoto wa koko ga sugoi!”, I would like to introduce the Sakura Road Race, a marathon event in Hitachi City, Ibaraki Prefecture!
Having various divisions and distances, anyone from small children to adults can participate in the Sakura Road Race. The distances are 1.8km, 2.2km, 5km, 10km and half marathons. For the 1.8 km run, it is divided into 3 categories: 5th and 6th grade elementary school students, 3rd and 4th grade elementary school students, and parents-and-children, making it easier for people of all ages to participate!
Now I will explain why I introduced this Sakura Road Race and how it differs from other marathon races! The courses present in the Sakura Road Race have a big difference from other marathon events: As the name suggests, you actually run under the cherry blossom trees on Heiwa-dori street in front of Hitachi Station in the Sakura Road Race! The cherry blossoms there are so beautiful that they have been selected as one of Japan's Top 100 Cherry Blossom Spots.
Also, there is a course that runs over the sea! But even if I say so, I’m sure it’s hard to imagine what that means, so take a look at the pictures! The contestants actually run on a road that goes over the sea. It must be quite a rare experience to be able to run in such a place. It should be very pleasant to run while looking at the sea and feeling the wind!
The time of the year is early April and the temperature is just right, so it’s ideal for running. If you have a chance, please join it!
If you take a good picture of the cherry blossoms and the road on the sea, it will definitely buzz on social media, so it is recommended to go take lots of pictures!
There is also a cafe nearby Hitachi Station where you can watch the Pacific Ocean, which is very fashionable. I think pictures taken here will also buzz online, so even if you are not interested in the marathon event, I’d like you invite you to visit Hitachi!
Sea Birds Cafe
1-3-20 Asahicho, Hitachi City, Ibaraki Prefecture 317-0074
0294-26-0187
