こんにちは！三浦夢叶です。
今回は『おらほの地元のここがすごい！』ということで、地元石巻の観光名所石ノ森萬画館について紹介したいと思います。
一昨年の24時間テレビのドラマでも取り上げられた石ノ森章太郎さんは仮面ライダーやサイボーグ009などの有名な作品を残した漫画家です。石巻駅や商店街にもマンガのキャラクターのオブジェがたくさん並んでおり、街全体でマンガの雰囲気が楽しめます。
この萬画館という施設では、写真にあるように過去に石ノ森章太郎さんが残した作品の数々に触れることができたり、関連のグッズを買うことができます。また、中には宇宙船のコックピットをイメージしたカフェ☕️もあり、石巻の街並みを眺めながら
ごはんやスイーツを食べることができます！企画展が開催されているときは、そのアニメに関するメニューも販売されており、作品だけでなく食事も楽しむことが出来ます。私がお気に入りだった場所は、写し絵ができるコーナーです。自分が描いた絵がアニメ化されるので、子どもにとっても夢のある場所だと思います🎨5000冊を越える漫画、DVDやBlu-rayを楽しめるアーカイブコーナーもあり、大人の方も懐かしみながら楽しめる場所です。
私も小学生の頃はお父さんや友達と毎週のように通っていました。今回のこの課題をきっかけにその時の思い出を振り返ることができて、石巻に帰る機会があればまた行きたいと思いました！
みなさんも仙台や松島だけでなく、ぜひ石巻にも足を運んでみてください💁🏻♀️
◯場所
石ノ森萬画館 〒986-0823 宮城県石巻市中瀬2-7 TEL : 0225-96-5055
大家好！我叫三浦夢叶。
這次我要介紹的地方是，我老家宮城縣石巻市的名所，石森萬畫舘！
石森章太郎是一位很有名的漫畫家，雖然很多日本人已經認識他，但在前年的24時間電臺(每年夏天廣播在日本很有名的愛心電視節目)，假面騎士，半機器人009等他的作品在那個節目中被介紹了。在他出生的石巻市的石巻車站裡，或附近的商店街裡也有很多他漫畫的登場人物歡迎著觀光客來石巻，所以來石巻就能感受到進入漫畫世界的感覺。
接下來我要介紹這個萬畫舘的概要，你從這些照片裡可以看到他以前創造的作品，而且你可以在这里買到作品的周边。還有這個萬畫舘裡有主題是宇宙飛船的咖啡店，像是駕駛室的樣子，在那裡可以邊看。外面的風景邊吃喝東西！舉辦動漫的企劃展時，咖啡店會創造關於動漫的菜單，所以我覺得這樣子客人都一定會吃得開心吧！在那個萬畫舘裡，我推薦的專櫃就是能體驗畫畫的地方！這個專櫃不是普通的畫畫專櫃，是因爲我們畫出來的人物能動起來！這個專櫃的主題是動漫，所以我們能體驗畫動漫的工作，創造的人物動起來，看到這樣子大家一定會感動哦！
而且這個萬畫舘裡有圖書館，擁有5000本多的漫畫。還有能讓我們借DVD和Blu-ray的專櫃，這之中有以前的作品，所以老一輩的人也可以看得開心。
我國小時也常常跟我爸爸或朋友一起來欣賞。石森章太郎的作品。透過這次的報告，我越來越想起來那時候的回憶，真是懷念！所以下次有機會的話，我一定要去！
如果大家也有興趣的話，除了仙台或松島之外，也來石巻市玩一玩！
〇石森萬畫舘 〒986-0823 地址：宮城縣石巻市瀬27 TEL：0225-96-5055
Hello! This is Yumeka Miura.
I would like to introduce you to the Ishinomori Manga Museum, a tourist attraction in Ishinomaki in my "Oraho no jimoto no koko ga sugoi!" presentation.
Shotaro Ishinomori, who was featured in the 24-hour TV drama two years ago, is a manga artist who created many famous works such as Kamen Rider and Cyborg 009. Many manga character objects are available at Ishinomaki Station and its shopping district. You can enjoy the atmosphere of manga throughout the city.
At this facility called Manga Museum, you can see many of the works by Shotaro Ishinomori as shown in the photo, and you can buy related goods. There is also a cafe ☕, which has the image of a spaceship cockpit, and you can eat your meal or sweets while enjoying the cityscape of Ishinomaki. When a special exhibition is being held, a menu based on his animes is also available, and you can enjoy not only anime but also their meals. My favorite place is the corner where you can make a pencil rubbing copy. I think it's a dream place for children as the pictures they draw will be animated 🎨. There is also an archive corner where you can enjoy over 5,000 manga, DVDs and Blu-rays, and it is a place that adults can enjoy with much nostalgia.
When I was in elementary school, I went to school with my dad and friends almost every week. Thinking of this as an opportunity, I was able to look back on the memories of that time, and if I had the opportunity to return to Ishinomaki, I would definitely go back! Please visit Ishinomaki as well as Sendai and Matsushima 💁🏻♀️
◯ Address
Ishinomori Manga Museum
2-7 Nakaze, Ishinomaki City, Miyagi Prefecture, 986-0823
TEL: 0225-96-5055
Hallo! Ich bin Yumeka Miura.
Dieses Mal möchte ich Ihnen das Ishinomori Manga Museum vorstellen, eine Touristenattraktion in Ishinomaki. Shotaro Ishinomori, der vorletztes Jahr in dem 24-Stunden-TV-Drama zu sehen war,ist bekannt weil er Cyborg 009 gemacht hat. Der Bahnhof von Ishinomaki und die Einkaufsstraßen sind gesäumt von seinen Werke. In der ganzen Stadt können Sie die Atmosphäre von Manga genießen.
Wie Sie auf dem Foto sehen können, können Sie im Mangakan viele Werke von Shotaro Ishinomori anfassen und dazugehörige Waren kaufen. Es gibt auch ein Café im Inneren, das wie das Cockpit eines Raumschiffs aussieht, wo man Essen und Süßigkeiten essen kann, während man über die Straßen von Ishinomaki schaut.Wenn eine spezielle Ausstellung läuft, werden auch Menüs zu diesem Anime verkauft, so dass Sie nicht nur die Kunstwerke, sondern auch das Essen genießen können. Mein Lieblingsteil war die Ecke, wo man Bilder kopieren kann. Es gibt auch eine Archivecke, in der Sie über 5.000 Mangas, DVDs und Blu-rays genießen können, was es zu einem Ort macht, an dem auch Erwachsene Spaß haben und in Erinnerungen schwelgen können. Als ich in der Grundschule war, ging ich jede Woche mit meinem Vater und Freunden dorthin. Ich würde diese Herausforderung gerne annehmen Ich konnte auf diese Erinnerungen zurückblicken und würde gerne wieder dorthin gehen, wenn ich die Möglichkeit habe, wieder nach Ishinomaki zu fahren.
Ich hoffe, dass alle sowohl Ishinomaki als auch Sendai und Matsushima besuchen werden.
Ort
Ishinomori Mangattan Museum
2-7 Nakase, Ishinomaki-shi, Miyagi 986-0823, Japan
TEL: 0225-96-5055
