大安場古墳

 

『大安場古墳』

住所:福島県郡山市田村町大善寺字大安場160番地

大安場古墳は、1基の前方後方墳と4基の円墳からなる古墳群です。平成3年に発見され、以後、測量調査や6回の発掘調査が実施されました。 1号墳は、4世紀後半(今から約1,600年前)に造られた、全長が約83mの東北地方では最大の前方後方墳です。また、2~5号墳は、5世紀後半(今から約1,500年前)に造られた円墳です。 1号墳、2号墳を含めた2.3haが平成12年9月に国史跡に指定されています。また、1号墳や頂上に立ち並んでいたと思われる壺などの出土品が、平成15年3月に福島県の重要文化財に指定されています。

実際の出土品が展示してあり、見たり触れたりすることができます。写真撮影も可能でした。また、火起こし体験や勾玉作りなども体験できるので、1500年前にタイムスリップした気分を味わえます。私も実際に勾玉を作ってみました。1時間くらいで完成します。

また、隣接された公園で遊べたり、古墳に登って近くで見ることもできるので、是非訪れてみてください。入場は無料です。

 

『大安場古墳』

"大安場古墳"是一個"匙孔形古墓"和四個"圓形墓塚"組成的墓葬群。

於1991年被發現以來,進行了調查和六次考古調查。約1600年前建造第1號古墓。這是全程計有約83 米的匙孔形古墓!(東北地區最大級!!)

第2至第5古墓是約1500年前建造的圓形墓塚。

包括第1號和第2號的古墓面積2.3公頃,於2000年9月被指定為國家歷史遺址。

2003年3月,被發掘陶土(壷)物品。被發掘的地方是在第1號古墓的頂上部分。然後被指定為福島縣的“重要文化財”。

展示了實際的出土品,大家可以看到和触摸。又也可以拍照!

為您還可以體驗“原始人的起火方式(用石頭互相摩擦打出了火)體驗”和“製作勾玉(Maga tama)”的工作站,所以我們感覺彷彿回到了1500年前時代。

實際我也做過一個勾玉。它將在大約一個小時內完成。

大家可以在附近的公園玩耍。然後爬上古墓的話可以看到古墓附近!請去參觀吧。免費入場~。

Der Ōyasuba Kofun ist eine Gruppe von Grabhügeln, die aus einem vorderen und hinteren Grab und vier runden Grabhügeln besteht. Nachdem die Grabhügel 1991 entdeckt worden war, wurden Vermessungsuntersuchungen und sechs Ausgrabungen durchgeführt. Der erste Grabhügel wurde in der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts (vor etwa 1.600 Jahren) erbaut und ist mit einer Gesamtlänge von etwa 83 Metern der größte Grabhügel in der Region Tohoku. Die Grabhügel Nr. 2 bis Nr. 5 sind runde Grabhügel, die in der zweiten Hälfte des 5. Jahrhunderts (vor etwa 1.500 Jahren) errichtet wurden. Das 2,3 Hektar große Areal mit den Grabhügeln Nr. 1 und Nr. 2 wurde im September 2000 als nationale historische Stätte ausgewiesen. Darüber hinaus wurden das Grab Nr. 1 und die aus dem Grab ausgegrabenen Artefakte, wie z. B. Vasen, von denen man annimmt, dass sie den oberen Teil des Grabes verkleideten, im März 2003 von der Präfektur Fukushima als wichtige Kulturgüter ausgewiesen.

Die ausgegrabenen Gegenstände sind ausgestellt und könnt ihr sehen und anfassen. Ihr könnt auch Bilder machen. Darüber hinaus könnt ihr die Erfahrung machen, wie man ein Feuer anzündet. So dass ihr euch wie vor 1500 Jahren fühlen können. Ich habe auch ein echtes Feuer gemacht. Es dauert circa 1 Stunde es zu entzünden.

Ihr könnt auch im Park nebenan spielen oder auf die Grabhügel klettern und in der Nähe stehen. Der Eintritt ist frei.